0

英式英语和美式英语有哪些区别优秀八篇

浏览

2743

文章

8

篇1:英式英语和美式英语的区别有哪些

全文共 159 字

+ 加入清单

英式英语和美式英语的区别在于发音、拼写差异。

比如说美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来。

美国英语,又称美式英语,简称美语,是指美国使用的一种英语形式。它是美国最主要的语言。美式英语的语调相对较为平稳,调域变化较小,听起来柔顺舒服一点,而英式英语的语调抑扬顿挫,铿锵有力,调域之间变化较大,更有气势一点。

展开阅读全文

篇2:美式英语和英式英语的区别是什么

全文共 252 字

+ 加入清单

美式英语英式英语的区别:

1、英式英语和美式英语的区别体现在单词拼写上

英式英语和美式英语在单词拼写上就有许多不同,比如美式英语通常会将英式英语字母组合“our”中的“u”省去;美式英语常用“z”代替英式英语里的“s”;一些在英式英语中以“re”结尾的单词在美式英语里以“er”结尾等等。

2、英式英语和美式英语的区别体现在发音方式上

英式英语的发音和美式英语的发音也有着很大不同。比如美式发音中除了“Mrs”之外,通常都会把单词里“r”的发音体现出来,尤其强调单词末尾“r”的卷舌音,这其实是很容易听出来的。

展开阅读全文

篇3:美式英语和英式英语哪个使用广泛

全文共 312 字

+ 加入清单

美国英语(简称AE、AmE)又称美式英语,简称美音。是在美国使用的一种英语形式。它在美国是最主要的语言。英国英语(简称BE、UK-E)又称英式英语,简称:英音。是在大不列颠及北爱尔兰联合王国(英国)使用的一种英语形式。它在英国是最主要的语言。

美式英语和英式英语哪个使用广泛

一般来说英式英语使用更广泛,英式英语的主要适用于英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、印度、巴基斯坦等国家;美式英语则适用于北美地区。

英式英语声调起伏较大,吐字清晰高亢,摩擦较重;美式英语比较婉转柔和,发音更加圆润。两者在很多元音、重音和音调上都是完全不同的。在拼写方面,英式英语和美式英语的差别也很明显。大部分非英语国家的英语学习者都会更多地采用美式拼写。

展开阅读全文

篇4:四级英语听力是美式还是英式

全文共 118 字

+ 加入清单

CET-4英语听力英语和美式英语兼有,听力考试以美式发音为主。因为CET-4最早是模仿托福考试,CET-4的听力比较美式,但是英式和美式英语的发音差别不大。CET-4中,单词拼写需要按要求正确拼写,单词拼写方式没有区别,英美单词都可以。

展开阅读全文

篇5:四级英语听力是美式还是英式

全文共 1514 字

+ 加入清单

有美式发音,但也有英式发音,两者的差别除个别地方外不是很大,平常要有意识地去分别去听两种语音的磁带或广播,要留心其不同点。每年考试出题的时候,出题人有时总会夹杂着一些美式发音来混淆视听,所以大家在听英语听力的时候,可以多留意一下美式发音。

英式发音和美式发音的区别主要在以下几点:

1.在ask, cant, dance, fast, half, path 这一类的单词中,英国人将字母a 读作[a:],而美国人则读作[æ],所以这些词在美国人口中就成了[æsk][kænt][dæns][fæst][hæf]和[pæø]。

2.在box,crop, hot, ironic, polish, spot这一类单词中,英国人将字母o读作[)],而美国人则将o读作近似[a:]音的[a]。所以这些词在美国人读起来就成了[baks][krap][hat][airanik][paliJ]和[spat]。

3.辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。在英语的r音节中不含卷舌音[r],而美语的r音节中含卷舌音[r],如下列词在英语和美语中读音是不同的:

英语读音 美语读音

car [ka:] [kar]

door [d):] [dor]

river [‘riv2] [‘riv2r]

party [‘pa:ti] [‘parti]

board [b):d] [bord]

dirty [‘d2ti] [‘d2rti]

morning [‘m):ni9] [‘morni9]

英语中只有在far away, for ever, far and wide等连读情况下,字母r才明显的读作卷舌音[r]: [fa:r2‘wei][f2‘rev2][far2ndwaid]。

4.在以-ary或-ory结尾的多音节词中,英国人通常将a或o弱读,而美国人不仅不弱读,还要将a或o所在的音节加上次重音,所以这些词在英语和美语中不仅读音有差异,节奏也显然不同,例如:

英语读音 美语读音

dictionary [‘dikJ2n2ri] [‘dikJ2nori]

laboratory [le‘b):r2tri] [‘læbr2,tori]

necessarily [‘nesis2rili] [,nesi‘serili]

preparatory [pri‘pær2t2ri] [pri‘pær2,tori]

secretary [‘sekr2tri] [‘sekr2,tori]

5.在以-ile结尾的另一类单词中,英国人将尾音节中的字母i读作长音[ai];而美国人则弱读作[2],例如:

英语读音 美语读音

docile [‘dousail] [‘das2l]

fertile [‘f2tail] [‘f2rtl]

fragile [‘fræd3ail] [‘fræd32l]

hostile [‘hostail] [‘hastl]

missile [‘misail] [‘mis2l]

除此之外,另有一些难于归类的单词在英语和美语中读音也各有不同:

英语读音 美语读音

clerk [kla:k] [kl2rk]

either [‘ai92] [‘i:92r]

figure [‘fig2] [‘figj2r]

issue [‘isju:] [‘iJu:]

leisure [‘le32] [‘li:32r]

neither [‘nai92] [‘ni:92r]

schedule [‘Jedju:l] [‘sked32l]

没必要把四级听力想的这么复杂,只要多听多练,整体听力水平上去了,就会觉得四级听力其实很简单。不要为了考四级而听听力,针对性太强反而达不到预期效果,把听英语当作娱乐,当作习惯就好了。

展开阅读全文

篇6:美式英语和英式英语有什么区别

全文共 213 字

+ 加入清单

美式英语英式英语有什么区别,这里,让小编给大家大概的介绍一下,让大家知道是怎么回事。

操作方法

1

美式英语和英式英语在读音上有很大的区别,美式英语更加的柔和些,而英式英语则是抑扬顿挫。

2

美式英语和英式英语在单词的拼写上也有区别,美式的更加简单一些,英式的单词则更复杂。

3

美式英语和英式英语在部分词组的词义上也有区别,相同的一个词组可能会表达不同的意思。

4

美式英语更加的流行,尤其是在电脑上,基本上都是使用的美式英语,英式英语的流行程度就差很多。

展开阅读全文

篇7:美式英语和英式英语有什么区别

全文共 170 字

+ 加入清单

操作方法

1

美式英语英式英语在读音上有很大的区别,美式英语更加的柔和些,而英式英语则是抑扬顿挫。

2

美式英语和英式英语在单词的拼写上也有区别,美式的更加简单一些,英式的单词则更复杂。

3

美式英语和英式英语在部分词组的词义上也有区别,相同的一个词组可能会表达不同的意思。

4

美式英语更加的流行,尤其是在电脑上,基本上都是使用的美式英语,英式英语的流行程度就差很多。

展开阅读全文

篇8:美式英语和英式英语的区别

全文共 392 字

+ 加入清单

一门语言都是在随着时间不断地发展变化的,英语作为世界使用做广泛的语言也不例外,英语也分语种,那美式英语和英式英语的区别有什么呢?

一:发音

英式英语的发音和美式英语的发音也有着很大不同。比如美式发音中除了“Mrs”之外,通常都会把单词里“r”的发音体现出来,尤其强调单词末尾“r”的卷舌音,这其实是很容易听出来的。另外,英式英语和美式英语很多单词的重读音节位置也是不同的。总的来看,美式英语的语调相对平稳,变化较小,英式英语的语调抑扬顿挫,变化较大。

二:拼写

美式英语里通常将英式英语里的字母组合our中的u省去,如favourite /favorite;美式英语通常用z代替将英式英语里的s,如capitalisation/capitalization;一些英式英语中的单词以gue结尾,但美式英语中统统以g结尾,比如dialogue/dialog, catalogue/catalog。

展开阅读全文